第 三十四 篇
序言——这也是一首离合诗(见本书第625页)。诗人把个人的谢恩和大众的感恩结合在一起。本诗没有进行逻辑推理,而是从不同的侧面表现上帝看顾受苦者的主题。本诗有22节(原文是23,第1节是题记),每一节以一个希伯来字母开始,按顺序排列。有两处例外:字母waw省略了,字母pe'出现在最后一节的开头。
关于题记,见本书第616页(《诗篇》序言)。又见撒上21:10,13注释。
大卫在亚比米勒面前装疯,被他赶出去,就作这诗。
1 我要时时称颂耶和华;赞美他的话必常在我口中。
见弗5:20。本诗一开始就带有个人的色彩。
2 我的心必因耶和华夸耀;谦卑人听见就要喜乐。
心。就是“我”(见诗16:10注释)。
3 你们和我当称耶和华为大,一同高举他的名。
和我。诗人邀请“谦卑人”一同赞美耶和华。我们“将大德归与” 上帝时称祂“为大”(见申32:3)。“大哉圣哉耶稣之名”(《赞美诗》505版105首)!“愿耶和华的赎民说这话”(诗107:2)。在现代犹太会堂的礼拜中,读经人从壁龛中取出《摩西五经》时,要宣读诗34:3。
名。见诗7:17注释。
4 我曾寻求耶和华,他就应允我,救我脱离了一切的恐惧。
诗人从本节开始说明了感恩的原因。他感谢是因上帝为他所做的事,上帝为别人所做的事,以及上帝通过他的经历而赐给他的教训。
5 凡仰望他的,便有光荣;他们的脸必不蒙羞。
仰望他的。可能指第2节中的“谦卑人”;也可能泛指像诗人那样体验到上帝慈爱的人。在好几份希伯来语文本中,以及亚居拉译本、武加大译本和亚兰语文本里,动词“你们要仰望”采用祈使语气。
有光荣。或“荣光”(见林后3:18)。“当转脸仰望耶稣,定睛在那可爱面容”(《赞美诗》SAH版290首)。没有什么比真正基督徒发光的面容更加美丽。当上帝眷顾我们的道路时,全世界都充满阳光。标点的稍微变动,就会这个动词变成祈使语气(见第5节“仰望祂的”注释),可译为“你们要欢欣而发光”。七十士圣经也采用祈使语气。
6 我这困苦人呼求,耶和华便垂听,救我脱离一切患难。
我这困苦人。诗人指的是自己,为我们提供了一幅感人的画面。
本节按离合诗的格式,应该用字母waw开始,但却用了下一个字母zayin。
7 耶和华的使者在敬畏他的人四围安营,搭救他们。
耶和华的使者。关于天使,见《使徒行述》153,154页,《善恶之争》511-513,631,632页。
安营。见创32:1,2;王下6:16,17。天使不间断的保护,是基督徒最美好的保障之一。
8 你们要尝尝主恩的滋味,便知道他是美善;投靠他的人有福了!
你们要尝尝(主恩的滋味),便知道。诗人请人不要贸然接受他的话,而是要亲身体验一下。“尝尝”来自希伯来语ta`am。见来6:5;彼前2:3。信仰最可靠的证据就是亲身的体会。没有基督徒个人的经验,基督的宗教就只是一套理论而已。只有理论的信仰是不能救人的。
美善(tob)。该词的内涵十分丰富,如“宽宏”,“仁慈”,“友好”。默想上帝这方面的品性,会纠正我们对公正的片面理解。我们应该体验上帝品性温柔的一面。当我们与人相处忘记了温柔的时候,就要想一想上帝的这种品性。
有福了。见诗1:1注释。
人(geber)。“朝气蓬勃的青年人”。人人都需要上帝的帮助。上帝的计划不允许自满的存在。人类需要上帝。
9 耶和华的圣民哪,你们当敬畏他,因敬畏他的一无所缺。
圣民(qedoshim)。“圣洁的人”(见诗16:3;利19:2注释)。
一无所缺。见诗23:1注释。
10 少壮狮子还缺食忍饿,但寻求耶和华的什么好处都不缺。
少壮的狮子虽然很强壮,仍有挨饿的时候。但敬畏耶和华的人,不缺任何好处。
11 众弟子啊,你们当来听我的话!我要将敬畏耶和华的道教训你们。
众弟子。诗人像教师那样进行教诲。第11-14节把本诗的不同的内容合成一段训诲。
敬畏耶和华的道。见诗19:9注释。
12 有何人喜好存活,爱慕长寿,得享美福,
本句涉及人最基本的愿望。人人都想幸福长寿。
13 就要禁止舌头不出恶言,嘴唇不说诡诈的话。
禁止舌头。见诗15:2,3;39:1-3;箴18:21;彼前3:10-12;雅3:2-10。第13,14节回答了第12节的问题。本节是现代犹太教日常祷词的一部分。
诡诈(mirmah)。“欺骗”。
14 要离恶行善,寻求和睦,一心追赶。
见诗37:27;赛1:16,17。基督徒的生活有否定和肯定两个方面。我们必须离恶行善。单单离恶是不够的,还必须积极行善。
15 耶和华的眼目看顾义人;他的耳朵听他们的呼求。
见诗32:8。
16 耶和华向行恶的人变脸,要从世上除灭他们的名号。
耶和华向行恶的人变脸。正如义人在“耶和华的眼目”之下,恶人也会发现上帝向他们变脸。义人和恶人都是处在上帝的监察。
名号。参箴10:7。
17 义人呼求,耶和华听见了,便救他们脱离一切患难。
在今生经常得救,在来生完全得救。上帝并没有承诺今生完全的得救。但对于每一个义人来说,天国将意味着得救脱离一切的患难。
18 耶和华靠近伤心的人,拯救灵性痛悔的人。
伤心的人已准备好接受上帝最重要的教训(见诗119:71)。圣经里经常出现“伤心”的概念(见诗51:17;赛61:1;66:2)。
19 义人多有苦难,但耶和华救他脱离这一切,
见第17节注释。基督徒不一定能免除一切的苦难。但他可以得到忍耐的力量。不过基督徒的苦难明显少于不信的人,因为这些人不节制,犯罪,并养成了坏习惯。行义的人今生就可以得到一些报赏。
20 又保全他一身的骨头,连一根也不折断。
保全他一身的骨头。上帝保护义人不受仇敌的攻击,并看顾他们(见太10:28-30注释)。
连一根也不折断。总的原则是义人受到上帝的保护。在圣经里,总的原则经常用形象的语言来表达的(见太10:30,31)。耶稣的骨头连一根也没有折断,应验了圣经(见约19:36;参出12:46;民9:12;《历代愿望》第771,772页)。
21 恶必害死恶人;恨恶义人的,必被定罪。
恶必害死恶人。犯罪必然自取灭亡。死亡是犯罪不可避免的自然结局。
必被定罪 。见诗5:10。
22 耶和华救赎他仆人的灵魂;凡投靠他的,必不至定罪。
救赎。与第21节形成对照。
灵魂。见诗16:10注释。
必不至定罪。见第21节注释。该动词在第21,22节里的重复,强调了恶人的命运与信靠上帝的人最后得救之间的对比。